missatge als caps de govern

 missatge als caps de govern

(música d'acompanyament de fons de Amazing grace, llegir clar i en veu alta, poden ser 7 persones que llegeixin un fragment cadascuna)     (C5 SolM - DoM) 

ESCOLTAR

(versió reduïda)

1 Estimats caps de govern... 
Ens dirigim a vostès amb una crida urgent i imperativa per a l'acció. 
Com a ciutadanes i ciutadans del món, 
ens preocupa profundament l'estat actual del Planeta 

2 Demostrem el poder de la unitat i la pau. 

3 És hora de canviar el rumb. 

4 El poder per aconseguir aquest canvi 
està a les vostres mans. 

5 Demostreu al món que la pau és la prioritat, 
que la cooperació i la comprensió mutua 
són el camí cap a un futur millor. 

6 El temps corre, però encara hi ha esperança. 
Treballem junts, colze a colze, per aconseguir 
un món lliure de conflictes i sostenible 
per a les generacions futures.

7 La pau és el nostre dret com a éssers humans 
i la vostra responsabilitat com a líders. 

8 Actuem ara, perquè el món ho necessita. 
Amb resolució i esperança.

  - acabar amb música i amb boca closa-



1 Estimats caps de govern, 
Ens dirigim a vostès amb una crida 
urgent i imperativa per a l'acció. 
Com a ciutadanes i ciutadans del món, 
ens preocupa profundament l'estat actual del Planeta 
i el constant augment de conflictes i tensions internacionals.

2 Demostrem el poder de la unitat i la pau. 
El moment de l'acció és ara. Us instem a treballar 
col·lectivament per aconseguir 
un gran acord de desarmament 
i per transformar el curs de la nostra història 
cap a un futur pacífic i sostenible.

3 És hora de canviar el rumb. 
Exigim que es posi fi a la violència, que es redueixin 
les tensions internacionals i que es destinin recursos 
a la construcció, no a la destrucció. 
Volem un món on els fabricants d'armes es converteixin 
en constructors de pau, 
on la diplomàcia prevalgui sobre les armes.

4 El poder per aconseguir aquest canvi 
està a les vostres mans. 
Com a líders, teniu l'oportunitat de forjar un futur millor 
per a tots nosaltres. 
No subestimem la importància de les vostres decisions i accions. 

5 Demostreu al món que la pau és la prioritat, 
que la cooperació i la comprensió mutua 
són el camí cap a un futur millor. 
Sigueu els líders visionaris que guien el món 
cap a un gran acord de pau i desarmament.

6 El temps corre, però encara hi ha esperança. 
Treballem junts, colze a colze, per aconseguir 
un món lliure de conflictes i sostenible 
per a les generacions futures.

7 La pau és el nostre dret com a éssers humans. 
La pau és la vostra responsabilitat com a líders. 
Actuem ara, perquè el món ho necessita. 
Amb resolució i esperança.

  - acabar amb música i amb boca closa-