De quin color és la pell de Déu

escrita per Tom Wilkes i va ser especialment popular durant la dècada del 1960, en el context del moviment pels drets civils als Estats Units. La va popularitzar el grup Up With People, que era conegut per les seves actuacions amb missatges de pau, unitat i tolerància racial arreu del món.


G (C2 Sol - La) ESCOLTAR   


SolLa                              LamSim ReMi

"Bona nit" vaig dir     al meu fill petit

               SolLa   LamSim ReMi

quan, cansat, anava a dormir;

            SolLa        DoRe

llavors, em va dir amb veu clara:

SolLa                             ReMi    SolLa 

"Pare, de quin color és la pell de Déu?"

SolLa 

De quin color és la pell de Déu?

LamSim                      SolLa 

De quin color és la pell de Déu?

                                                           DoRe  LamSim

Vaig dir: "Negra, groga, vermella i blanca és.

SolLa                        ReMi      SolLa 

Tots som iguals als ulls de Déu”.


Amb uns grans ulls em va mirar 

i sorprès em va preguntar:

"Per què lluitar a causa del color

si som iguals davant del Senyor? ''

De quin color és la pell de Déu?

De quin color és la pell de Déu?

Vaig dir: "Negra, groga, vermella i blanca és.

Tots som iguals als ulls de Déu”.


"Fill, això és part d'un trist passat,

però arribarà un dia que acabarà:

hem d'aprendre molt, pel futur,

a viure tothom amb germanor.”

De quin color és la pell de Déu?

De quin color és la pell de Déu?

Vaig dir: "Negra, groga, vermella i blanca és.

Tots som iguals als ulls de Déu”.


Tenim ara una altra oportunitat

de crear un món de fraternitat;

amb diferents colors hem de treballar

unint-nos amb força de mar a mar

De quin color és la pell de Déu?

De quin color és la pell de Déu?

Vaig dir: "Negra, groga, vermella i blanca és.

Tots som iguals als ulls de Déu”.


Tots som iguals als ulls de Déu”.

Tots som iguals als ulls de Déu”.