Ja n'estem molt tips de guerres - Tina singu lelobotayo. Watsha

Cançó popular africana cantada per Pete Seeger. Versionada al català per Ton Dalmau

ESCOLTAR    (C5 SolM DoM)

Per moltes raons geopolítiques que ens diguin, mai podré entendre per què un bon dia milers d’homes es planten els uns davant dels altres i es disparen mútuament i converteixen a la resta de les persones en víctimes dels seus instruments de destrucció, de les seves màquines de matar i de fer patir.


Ja n'estem molt tips de guerres


Sol Do Do Fa Sol Do Re Sol Sol Do

Ja n'estem molt tips de guerres, cridem, cridem, cridem...

Sol Do Do Fa Sol Do Re Sol Sol Do

Ja n'estem molt tips de guerres, cridem, cridem, cridem...

Sol Do Do Fa Sol Do Re Sol Sol Do

Cridem, cridem, cridem, cridem, cridem...

Sol Do Do Fa Sol Do Re Sol Sol Do

Cridem, cridem, cridem, cridem, cridem...

Sol Do Do Fa Re Sol Sol Do

Là, laralaralà, laralaralà, laralaralà...

Sol Do Do Fa Re Sol Sol Do

Là, laralaralà, laralaralà, laralaralà...


💸 Amb menys del 10% del que es gasta en armes al món podríem acabar amb la fam i garantir educació gratuïta a tots els infants durant dècades.

🏠 Amb el que costa un sol portaavions, es podria donar un habitatge digne a més de 10 milions de persones.

😓🔥 Les guerres causen destrucció i cap benefici per ningú (ni pels que les ordenen): soldats moren per suïcidi (durant i després de la guerra), periodistes són assassinats (270 a Palestina) i milions de persones pateixen (mort, destrucció, fam, malalties, invàlids...), a la vegada que contaminen el Planeta i generen canvi climàtic... Ara, amb el saber que tenim i com estem ben comunicats, hem de deixar de fabricar armes i fer guerres i genocidis i dedicar totes les energies a que tothom pugui viure dignament. És urgent!




EN CASTELLÀ:

Hartos estamos de guerras
Basta! Basta! Basta!

💸 Con menos del 10% de lo que se gasta en armas en el mundo podríamos acabar con el hambre y garantizar educación gratuita a todos los niños durante décadas. 🏠 Con lo que cuesta un solo portaaviones, se podría dar una vivienda digna a más de 10 millones de personas. 😓🔥 Las guerras causan destrucción y ningún beneficio para nadie (ni para los que las ordenan): soldados mueren por suicidio (durante y después de la guerra), periodistas son asesinados (270 en Palestina) y millones de personas sufren (muerte, destrucción, hambre, enfermedades, inválidos...), en vano... Ahora, con el saber que tenemos y cómo estamos bien comunicados, debemos dejar de fabricar armas y hacer guerras y genocidios y dedicar todas las energías a que todo el mundo pueda vivir dignamente. ¡Es urgente!




La original, cançó popular africana cantada per Pete Seeger

Tina singu lelobotayo. Watsha.
("Som la mateixa persona o tots som ú" o també "som el foc ardent". "Som-hi")

Tina singu lelobotayo watsha, watsha, watsha...

Watsha, watsha, watsha, watsha, watsha...

Là, laralaralà, laralaralà, laralaralà...