Ballar una altra vegada

 Ballar una altra vegada

(de HK en francés Danser encore  https://www.youtube.com/watch?v=SyBEMRyt6Qg  Traducció de Rosa Zaragoza)

Junts volem continuar el nostre ball, o i tant!

i enllaçats fer el nostre cor més gran
passar la vida a cavall del cant.
oh, no no no no no
Junts volem continuar el nostre ball, o i tant!
i enllaçats fer el nostre cor més gran
passar la vida a cavall del cant.

Som com les aus esbarriades,
que no som dócils ni assenyades.
No gastem fidelitat
I trencarem aquest silenci
a l'alba quan tot recomenci.
I quan el rei hagi parlat
en el programa, havent sopat
anunciant-nos la sentència
ens vestirem d'irreverència
i carregades de paciència.
Junts volem...

I cada dia a treballar
amb els papers que hem de signar
absurditat de l'ordenança
mal rotllo per la gent que pensa
mal rotlo per la gent que dansa.
A cada gest d'autoritat
imposen la seguretat
per a minar la confiança
s'aferren fort, amb insistència,
per confinar la consciència.
Junts volem...

No ens deixarem impressionar
pels que ara ens volen enredar
venent la por en abundància.
Cal mantenir-los a distància
angoixats fins a la indecència
Per la nostra salut mental,
social i mediambiental
amb somriures i inteligència.
No serem sense resistència
els instruments de sa demència
Junts volem...