LA MEVA RAÇA D'ARC IRIS (My rainbow race)

Hi ha una nova “raça”, una nova generació, que està emergint, persones que ja tenen una altra visió, una visió global i també local… les persones que ja han entès que hem de compartir el Planeta i que aquest és casa nostra...

LA MEVA RAÇA D'ARC IRIS (My rainbow race)
Lletra i música de Pete Seeger (1967) traducció: Ton  

Un cel blau a sobre
L’oceà vorejant el món
Una terra verda i rodona
Què més puc voler
I és perquè t’estimem
Que et volem respectar de nou
Mostrar-nos com l’arc iris
És massa aviat per morir

Hi ha qui vol ser com un estruç
Amaguen el cap per no veure-hi clar
Alguns somien en els plàstics
Però no treuran la cobdicia.
D’altres volen el camí fàcil,
Verins i bombes, diuen: necessitem
Però els sentiments no els pots matar
No pots imposar la llibertat

Un cel blau a sobre
L’oceà vorejant el món
Una terra verda i rodona
Què més puc voler
I és perquè t’estimem
Que et volem respectar de nou
Mostrar-nos com l’arc iris
És massa aviat per morir

Ves, ves, digues a tots els nens petits
I a les mares i pares també
Afortunats som de poder compartir
el que se’ns ha donat a tu i a mi.

Un cel blau a sobre
L’oceà vorejant el món
Una terra verda i rodona
Què més puc voler
I és perquè t’estimem
Que et volem respectar de nou
Mostrar-nos com l’arc iris
És massa aviat per morir (repetir)